The advocacy group has supported Telegram's appeal over a U.S. district court's decision to block the firm's token issuance – even outside the country.